原因不明？小西真奈美の歌が海外で異常な人気に

以下はYoutubeに寄せられたコメントの和訳の一部
日本は日本で培ってきた世界を目指さないJ-popのままで良かったということか？
まとめサイトはこちら　http://kaigainohannoublog.blog55.fc2.com/blog-entry-1194.htm...

【コメント抜粋】
■歌詞とかは全然分からないんだけど、日本の音楽って独特で面白い。　メキシコ
■↑ハハ、俺も歌詞はまったくだ。だけど楽曲はマジでいいよな。
　日本語を教えてくれる人近くにいないもんかなぁ。　　メキシコ
■この曲本気で大好きだ。最近毎日夜に聴いてるけど全然飽きない。　コロンビア
■本当にいい曲。日本の曲は元から好きだけど、特にお気に入りの一曲になった。
　日本の曲は基本的にオリジナリティがあるよなぁ。　チリ
■ああっ、もう！　何で日本にこんなハマっちゃってるんだろ！
　日本語だとどんな曲も素敵に聴こえるんだよね！ｗ　スペイン
■人間の頭の中にしか存在しない世界を表現し、その世界に俺たちを連れて行く。
　そういう事を可能にしてくれる日本に感謝したいくらいだぜ。　イギリス
■良い曲だ。しかもあんな歌声を持つ彼女は天使に違いない。　スペイン

https://www.youtube.com/watch?v=DvaOMKDk_vk

返信する

>日本は日本で培ってきた世界を目指さないJ-popのままで良かったということか？

どうもそういうことっぽいな
欧米人からすれば、安室なんか逆にフェイクにしか見えないのかも

返信する

発展途上国で人気w

返信する

YOUTUBEで人気系は新しいステマだろ。

返信する

スイス人が言ってたけど下手な発音で中途半端に理解できる英語より
全くわからない言語の歌のほうが入りやすいんだって。
聞き慣れた旋律とは違うテイストのJ-POPってのはすごく新鮮で魅力的なんだとよ。

返信する

PSYの江南スタイルの注目度に比べたらピラミッドと三角コーナーくらいの差だけどなwww

返信する

こにたん星人★

返信する

[YouTubeで再生]

どうして泣けるの？

返信する

三角コーナーは暮らしの便利グッズだが
ピラミッドはただのステマ。

返信する

[YouTubeで再生]
こんなのが好きなら柴咲コウも好きなんじゃねーの？と思ったら2の動画が柴咲コウだったｗ

返信する

>>5
そらそうだろｗ

ハリウッド映画に出てくるチョソ俳優が、なまり
まくった日本語で日本人役やってるのと同じ。

一気に醒める。

返信する

この人も相棒の映画で重たい役をやったりして
在日疑惑がある人

ところで海外で謎の人気と言えば童謡姉妹の妹ババアがいる
またおなじ手口かと。やはり在日かなと疑惑深まる小西

返信する

[YouTubeで再生]
海外の日本好き（Ｊ−ＰＯＰ通）は
日本人女性歌手のバラードを好む。
そしてカラオケで日本語で歌う。

フランスでは中島美嘉、台湾では青山テルマが人気。

海外のＪ−ＰＯＰ通は
日本の歌と歌手をバカすると本気で怒る。
ツベで少女時代推しの韓国人を論破してた。

返信する

[YouTubeで再生]
←海外に売り込もうとして失敗した典型。
日本人の心に響かないものが海外に受けるはずがないのにね。

返信する

翻訳サイト、まとめサイトに載ってから<<異常>>に再生回数増えてるｗ

返信する

声量、音程の安定性、ビブラートの強さ、といった
いかにもプロっぽい歌唱力をみせつける歌よりも
素人っぽい歌だからこそ心に響くときがある
外人たちは小西真奈美みたいなテイストをJ-POPに求めてたってことだ

返信する

[YouTubeで再生]
日本の歌謡曲を海外に変わりやすいように紹介したらヒットしまくりだと思うけどな
殆どが海外ウケ考えてないものばっかだし
自分たちが聴くだけものものだし

いい曲いっぱいあるよなぁ〜
固定ファンって結構いるけど、俺はいいとこ取りで色々聴いてるが

返信する

勢いで400円払って映画見ようかと思ったけどツベにないじゃんか。糞映画確定。
ゲームは３回続けて死んだらクソゲーみたいな。

返信する

人種の問題
ケーブルテレビの音楽チャンネルでK−POPプロモーションビデオ特集やってるけどいい曲2、3曲あるけど韓国だから嫌過ぎる。嫌韓。

アメリカじゃアジア人は才能があろうがなかろうが門前払い。結局芸能なんて自国の物でアメリカだけ特物

返信する

[YouTubeで再生]
Sukiyaki - Kyu Sakamoto (English Translation and Lyrics)
いまだコメントがつく
アメリカの懐はとてつもなく広い　本当にくやしい

返信する