歌の途中に英語入れるのってダサくない？
▼ページ最下部
001 2015/12/22(火) 11:24:29 ID:LzQTkqD3YA
004 2015/12/22(火) 14:37:35 ID:???
ある意味日本の文化っぽくて好きだけどな。
同じ言葉なんだからどう使おうと問題ない。
返信する
005 2015/12/22(火) 15:19:40 ID:AJWNVxdkmI
けど、全部英語で歌ったらおまえら理解できないじゃん。
返信する
006 2015/12/22(火) 16:04:31 ID:2TzgM9oSy6
言いたい事も言えないこんな世の中じゃーどーくー
じゃおかしいだろ
返信する
007 2015/12/22(火) 19:57:16 ID:WP8rJgAJgI
008 2015/12/22(火) 21:36:06 ID:IzscRljBkE
同じ意味でも必要な音の数が違うからな。
「アイラブユー」なら３音で済むが
「私はあなたを愛しています」だと１５音も必要だ。
「私はあなたを愛しています」を３音で歌うためには
①ものすごく早口で歌う
②似た意味の別の単語にする（但し、本来伝えたい意味とズレてしまう事もある）
③外国語を使う
のどれかしかなくて、③を選ぶ人が多いって事だ。
返信する
009 2015/12/22(火) 22:53:11 ID:Fm3x7IPOR2
010 2015/12/23(水) 05:46:22 ID:MSwZLMQNzs
011 2015/12/23(水) 18:36:43 ID:rwcK8XEqTE
012 2015/12/24(木) 00:27:42 ID:J4U.cpDHcg
013 2015/12/24(木) 22:34:20 ID:x2dHf57iRc
014 2015/12/25(金) 01:30:50 ID:J5wdqPBqHs
ちゅーか、
龍戦士！龍戦士！
っていうのがオカシイんだろ。
日本語でもそういう歌詞だと、ガキか？と思うだろ？
返信する
015 2015/12/31(木) 10:49:00 ID:TwPnioZVNo
日本語で表現できないから〜って言うのはアーティストとしてどうなの？って思う。
返信する
016 2016/03/04(金) 18:30:06 ID:aKSarTBY8w
[YouTubeで再生]
90年頃に東南アジアのポップソング聴いたときに
サビの一言だけが日本語になってるの聞いて、強烈にそれまであった'80sJPOPに>>１を感じた。（BO?WYとか
それから今に至るが、全てがダサイとは思わない。センスとか姿勢の問題だと思う
返信する
▲ページ最上部
ログサイズ：4 KB
有効レス数：16
削除レス数：0
不適切な書き込みやモラルに反する投稿を見つけた時は、書き込み右の マークをクリックしてサイト運営者までご連絡をお願いします。確認しだい削除いたします。
音楽全般掲示板に戻る 全部
前100
次100 最新50
スレッドタイトル：歌の途中に英語入れるのってダサくない？
レス投稿
90年頃に東南アジアのポップソング聴いたときに