いつから歌手→アーティスト(笑)になったの？

いつ頃から歌手→アーティスト(歌ってなくても可)になったのでしょう？

返信する

番組の企画でLHDの某グループのメンバーが、誰か忘れたが来日したアメリカの俳優だが監督だかミュージシャンだかにインタビューするにあたり、
｢ボクは三代目Ｊ SOUL BROTHERSというアーティストでパフォーマーをしている山下健二郎と申しますが・・・」と自己紹介していたのを聞いて、
通訳はどうやって英訳し伝えたのだろうと考えるとなぜか笑えて笑えて仕方がなかった覚えがある。

返信する

曲、歌のことを「楽曲」っていうようになったのも同じ時期だよね。
あと、全く異分野だけど、「スポーツ選手→アスリート」、ごく最近の「オリンピック選手→オリンピアン」って
言い換えるのもなんか同じ文脈かな。マスゴミはバカだから「こっちのほうがいいぜ！」って得意げになってんだろうな。

返信する

バックダンサー→パフォーマー
これは微妙に違う
ちゃんとしたメンバーだから

返信する

少も無い曲を楽曲ってヲイ。ｗ

返信する

アーティストを直訳すれば芸術家だよね。
芸術家というカテゴリーに入るかと言えば、若手歌手、アイドルなどは少し違和感がある。

返信する

英語交じりの歌が流行りだしてから世の中のありとあらゆる事柄が横文字に変わってった感じ

返信する

宇多田ヒカルだけは認めてるよ

返信する

歌手って歌がうまいはずだからな。
うまくないから歌手って言えないんだろ。
歌手も俳優も日本からほとんどいなくなってしまった。

返信する

自称○○でしょ

返信する

セクシー女優みたいなもんだな
ものは言いよう

返信する

バンドだろうが歌手だろうがアイドルだろうが演奏者だろうがラッパーだろうがダンサーだろうが
出演者を「アーティスト」でひっくるめてひとつで表現できるから便利なんだろ

返信する

アーティストってのは、元々芸術家っていう意味。技術者っていう意味もある。アートの語源はラテン語のアルスだが、それが技術っていう意味。更に元をたどればギリシャ語のテクネーをラテン語に訳したもの。
アート＝芸術技術だが、根本にあるのは、無から有を生み出すという事。絵を描くことで、何でもない紙の上に世界を作る。それが本当のアーティスト。
非常に便利な言葉なので色んな世界で使われてる。
武芸（武術）をマーシャルアーツと言うが、それもマーシャル武　アーツ芸術　という事。
音楽も芸術として捉えるようになり、ミュージシャンはアーティストの仲間入りを果たしたが、
同時に歌うこともアート枠に入っちゃった。なんにも産みだしてないけどねｗ

返信する